Mrs. Pumpkin's Comical Dream English Lyrics
Jacaranda flowered
At a party where we both drank
Where shall we go now?
A sad song I happily sang
Jack gave a sly grin
"Put off those heretical thoughts"
Chocolates I need them
Humbly, I sang a song
Scarecrow fell as he come
Chokingly he swung by
Though he hasn't had some
He hates pumpkin pie
Hey
Lalulalula
Shall we dance together?
Mister moon is still slumbering tonight (Did you call me? said a turnip head.)
See? The coffin I was in now no longer is here!
Our world has no sunlight! (La balula la happy day!)
We sense fabricated
Magic at a transmission spire
Beneath the bridge a witch had
Appeared to be quite wired
Jack said so smugly
"Continue with these vulgar thoughts"
The devil's horn bloomed largely
As if it were distraught
The goat is plotting something mischievous ("Come now accept it, come now accept it")
"Come now accept it, come now accept it"
While waiting for the train ("Come now accept it, come now accept it")
Why don't we hold hands?
For only two are allowed
The ride takes us through the subway land (Passive power a pile of corpses?)
To the market of ants that number in crowds
Mister moon is still slumbering tonight
Intermission
Ah! Mrs. Pumpkin
I've come to pick you up!
When did this night
Destroy the dream that you thought of?
Aaaahh...
Aaaahh...
Aaaahh...
Still I want again
To keep this dancing alive!
Let my distracted dreams be retained (Passive Passive full of idiots.)
With pleasure spewing out
The lantern blaze did rise
Lalulalula
La balula la happy day!
Hey
Lalulalula
Shall we dance together?
No chance of getting an answer ("Pity! A shame!" said the turnip head.)
See? The coffin I was in now no longer exists!
What a dull world we're in!
I felt disheartened in this muck
I waited for morning in the bushes
Within the train.
Ah Mrs. Pumpkin...
Ah Mrs. Pumpkin...
If you wish to publicly display and/or use the lyrics (posting it on a domain where it may receive attention from an audience), you must have my consent prior to doing so. In addition, please provide the original link to the song wherever you are posting it.
That's just an idea of mine. XD
Anyway, this is very good. Very clear. Nicely done.~
Wow. This is the clearest interpretation I've heard. I love it!
You mean Mr. Jack? I think he symbolizes her yearning for death. As for the Pumpkin in Mrs. Pumpkin herself, well, suppose that may tie in with Jack, but it's probably also for the Halloween festive thing.